Beklager, publikationen kan ikke vises.

navne Frederiksborg Tillykke til følgende fødselarer Tina Janis Norma Jade Petersen, 40 år, 29. februar Jes Bergholt, 60 år, 26. februar Bestyrelsen DMF Frederiksborg ønsker tillykke Hjørring Hjerteligt tillykke med jubilæet til Henning Sørensen, 65 år, 22. januar Og med fødselsdagen til Kurt Malin Simonsen, 60 år, 31. januar Poul Ancher Parner, 85 år, 15. februar Jens Chr. Memphis Nielsen, 65 år, 1. marts Bestyrelsen Niels Martin Martinussen, 25 år, 1. januar København Tillykke med fødselsdagen Jan Jørgensen, 60 år, 9. februar Henrik Stiigvad, 65 år, 11. februar Ingelise Nordbye, 80 år, 22. februar Bodil Heister, 60 år, 26. februar Leif Monnerup, 60 år, 28. februar Ilse Jacobsen, 60 år, 29. februar Fritz Overgård Jacobsen, 60 år, 29. februar Og med jubilæet i DMF til: Michael Justesen, 25 år, 1. marts Erik Nielsen, 40 år, 1. marts Holstebro Odense Tillykke med jubilæet Christian Risgaard Thomsen, 25 år, 1. februar Tillykke med jubilæet til: Kim Kingo, 25 år, 1. januar. Svend Winsløv, 50 år, 1. februar. NYE MEDLEMMER København Mads Michelsen JAN, PERC 1661 København V f. 1962 Kim Burmeister 1650 København V SANG, GT f. 1976 Benjamin Aggerbeck Woll 2300 København S SANG, GT f. 1980 Martha Mie Skytte 2300 København S SANG f. 1981 Florin Vasile 2630 Taastrup VIO f. 1970 Sara Nigard Rosendal 2300 København S SLAG f. 1990 Laust Sonne 1908 Frederiksberg C JAN, SANG, KEYB, SAX, GT f. 1974 Svendborg Dødsfald Svendborg-afdelingen har mistet et mangeårigt medlem Gudmund Steen Hansen. I slutningen af november måtte Gudmund give op i kampen mod et længerevarende sygdomsforløb. I en årrække var Gudmund Steen Hansen medlem af bestyrelsen og varetog opgaven som kasserer. Den 28. august 2012 ville han være blevet 90 år. Gudmund efterlader en søn. Sabrina Nastasia Stenvedel 2400 København NV SANG f. 1989 Stefan Baadsager 4171 Glumsø VIO, PIA, GT f. 1978 Mikkel Lundgren Oldrup 2880 Bagsværd PIA f. 1990 Morten Billcliff 3460 Birkerød GT, PIA f. 1971 Lolland-Falster Tobias Elof Nielsen 5000 Odense C UKUL, MUTEK f. 1988 Oliver Akeksander Juul 4671 Strøby KEYB f. 1994 Jeppe Almskou 2600 Glostrup SANG, GT f. 1992 Arnar Astradsson 2740 Skovlunde PIA f. 1967 Nynne Falk Hedal 2300 København S SANG, PIA f. 1985 Kristina Renfro 3000 Helsingør SANG, KOMP, GT, PIA f. 1977 Balder Gerhardt Neergaard 2820 Gentofte PIA, ORG f. 1981 Peter Rank Schrøder 2500 Valby DJ, PROD, COM f. 1984 Nicholas Jon Adam 2200 København N SANG, GT f. 1976 Henrik Peter Skovsgaard Geertz 2300 København S GT, ELBAS, KEYB f. 1962 Rose Munk Heiberg Hansen 1610 København V DIRI, PIA f. 1985 Rasmus Eske Bruun 2200 København N GT, PIA f. 1986 Rasmus Felix Ewert 2880 Bagsværd JAN, PERC f. 1992 Jane Bertelsen 2500 Valby SANG, ORG f. 1956 Tobias Askevig Pedersen 4300 Holbæk SANG f. 1992 Venlig hilsen Chris Kromann, DMF Odense Frederik Call Damhus 2100 København Ø SANG, GT, PIA f. 1984 Simon Garnæs Jansfort 2300 København S PIA, ORG f. 1987 Kristoffer Aalestrup 2860 Søborg ELBAS, GT f. 1993 Og med fødselsdagen til: Lise Haavik, 50 år, 23. februar Guy Moscoso, 50 år, 24. februar Annelise Just Boe, 60 år, 4. januar Kai Stensgaard, 60 år, 11. februar Jacob Askim Chakravarty Andersen 2200 København N GT, SANG f. 1990 Ann-Sofie Rokbøl 1400 København K SANG f. 1989 Tim Harris 2700 Brønshøj MUTEK f. 1967 Roskilde Camilla Tiedt Frith 4000 Roskilde SANG, PIA f. 1972 Frederiksborg Jens Enggaard Jepsen 3400 Hillerød GT, SANG, ELBAS, PIA f. 1985 Sydsjælland Brian Christian Jensen 2450 København SV SLAG f. 1976 Chris Veber Østergaard 4990 Sakskøbing KEYB, GT f. 1995 Odense Tomasz Dabrowski 5000 Odense C TRP, HORN, PIA, JAN f. 1984 Svendborg ELBAS, GT f. 1962 Sune Skoffer Kjeldsen 8000 Aarhus C GT, PIA f. 1989 Carl Emil Johansen 8000 Aarhus C PIA, GT f. 1993 Zeki Sebastian Søgaard Jindyl 8200 Aarhus N SAX, SANG, PIA, GT f. 1991 Mads Stephensen 5700 Svendborg JAN, SANG f. 1980 Peter Kristian Karlson 8520 Lystrup KEYB f. 1975 Aalborg Andreas Kvist 8270 Højbjerg JAN, SANG f. 1990 Solveig M. Nielsen 8210 Aarhus V PIA, SANG, GT f. 1958 Henriette Hansen 9000 Aalborg VIO f. 1979 Ambjørn Sellin Lebech 9260 Gistrup SLAG, PAUKE, PERC f. 1977 Randers Lars Laumann 8860 Ulstrup KEYB, HORG, ELBAS f. 1964 Aarhus Steffen Søren Håkan Jacobsen 8881 Thorsø GT, ELBAS, SANG f. 1954 Anni Filt 8464 Galten SANG f. 1955 Stig Nørregård 8680 Ry PIA, GT f. 1959 Dion Egtved 7171 Uldum Lars Christensen 7100 Vejle ELBAS, GT, SANG, KEYB, JAN f. 1959 Rasmus Fisker Pedersen 8260 Viby J MUTEK f. 1992 Brice Julien Soniano 8654 Bryrup KBAS f. 1979 Pil Clausen 8000 Aarhus C SANG, GT f. 1989 Liv Clausen 8200 Aarhus N SANG, GT f. 1990 Æret være hans minde! På afdelingen og bestyrelsens vegne Bjarke Dalager, Formand Aarhus Aarhus-afdelingen ønsker tillykke med fødselsdagen til: Trine Vinkler Milsø, 40 år, 13. februar Anna-Marie Pedersen, 40 år, 16. februar Kurt Frimodt Rasmussen, 50 år, 1. marts Kim Sagild, 60 år, 4. februar Frank Pedersen, 65 år, 14. februar Asbjørn Kaj Andersen, 65 år, 24. februar Ejler Sørensen, 75 år, 27. februar Og med jubilæet i DMF til: Ole Ulvedal, 25 år, 1. februar Lise Pehrson, 25 år, 1. februar Jeanine Marie Bonadies 8464 Galten DANS, SANG, GT f. 1959 Kamilla Haugaard Nielsen 8000 Aarhus C PIA, DANS, SANG f. 1987 Isak Hilmer Heltoft Nielsen 8210 Aarhus V TROMS, SAMP, SYNTH, COM f. 1990 Hanne Marie le Fevre 8000 Aarhus C SANG f. 1991 Johan Brøndum De Reybekill 8000 Aarhus C MUTEK, COM f. 1984 Majbrit Diana Thrane 8410 Rønde GT, SANG f. 1991 Frej Vammen Lesner 8200 Aarhus N JAN, PIA f. 1989 Asbjørn Toftdahl Terkelsen 8000 Aarhus C SANG, PIA f. 1992 Marta Cwikla 8200 Aarhus N PIA, MUTEK, SANG, CEL, GT f. 1979 7000 Fredericia GT, VIO f. 1956 Lasse Arthur Laursen 8700 Horsens GT f. 1955 Simon Kjær Lauridsen 7300 Jelling GT, ELBAS f. 1992 Søren Skovgård Bull 6091 Bjert DJ f. 1993 Sydvestjylland Rod Sinclair 6760 Ribe BANJO, GT f. 1946 Torben Christensen 6700 Esbjerg MUTEK, ELBAS f. 1987 Mark Arge Egebjerg 6710 Esbjerg V KEYB, ORG, PIA f. 1979 Haderslev Lars Christophersen 6100 Haderslev GT, COM, ELBAS f. 1982 Palle Højrup 6100 Haderslev MUTEK, KEYB f. 1978 Sønderborg Robert David Snider 8000 Aarhus C SANG, GT f. 1986 Ronald Mossom Nielsen 6330 Padborg GT, LAP STEEL f. 1949 Jakob Gunnertoft 8210 Aarhus V PROD, ARR, PIA f. 1977 Nordvestjylland Trekanten Søren Leander Jensen 7741 Frøstrup JAN f. 1979 Esben Strandvig Dansk Musiker Forbund Sankt Hans Torv 26 2200 københavn N www.dmf.dk Tlf.: 35 240 240 Træffetid: Mandag kl. 10-18 Tirsdag-fredag kl. 10-14 42 MUSIKEREN MUSIKEREN Fagbladet for professionelle musikereNr. 2 febtuar 2012 Lars Møller: Klüvers nye ansigt Misbrug: Alkohol og kokain Forsvarets tre musikkorps: I takt med tiden MUSIKEREN + Musik i computerspil danske mikrofoner i nyt set-up NR. 2 februar 2012 1 1 Med eller uden effekter ? Mackie har i mange år leveret kvalitetsudstyr til det arbejdende musikfolk, og den eneste forskel på i dag og 1969 hvor firmaet startede under navnet TAPCO, er at de nu er blevet meget bedre til det ! Med mixere og højttalere i alle størrelser og prisklasser behøver ingen m indhold februar 2012 s. 08 Fra bandleader til leder Lars Møller skal fra 1. februar overtage posten som kunst- nerisk leder i det århusianske big band, der før hed Klüvers Bigband. Det er med respekt og masser af visioner for bandets fremtid han træder ind i stillingen. Musikersundhed: MISBRUG s. 1 kort nyt Stort cd-distributionsfirma i problemer Distributionsfirmaet GDC A/S er i økonomiske vanskeligheder. En stor del af de cder, der gennem årene er udkommet i Danmark er blevet distribueret via GDC. Men GDC kan meget vel risikere at lukke ved udgangen af januar måned, hvis ikke der findes en k Læs flere nyheder på musikeren.dk Kvindelig indeni Sidste års vinder af Ung Jazz blev bandet Interfoam. Ung Jazz skydes i gang Lennart Westergaard Trio, Pli, Frekvens Frekvens, Collaboration, Reaktor, The Original Trio, Rolling Shit, Basfemi, Make it Four, God Loves Fiction, Guldsne og Andromeda. 12 FORMANDEN SKRIVER Kulturminister Uffe Elbæks første 100 dage Umiddelbart efter sin tiltræden som kulturminister i slut 2011 proklame- rede Uffe Elbæk, at regeringen ville komme med en handlingsplan for musik, og at den rytmiske musik skulle styrkes i denne plan. Ønsket om en øget støtte til den rytm Det kendte, røde vidunder i en prispresset pakke inkl. gigbag. Spar 1.799,- 25.999,- EBS SESSION CLASSIC 120 Bascombo til hjemmet, øvelokalet eller klubjobbet. 3.199,- GIBSON HUMMINGBIRD Akustisk klassiker med L.R. Baggs pickupsystem. 18.499,- M-AUDIO GSR BUNDLE Markedets bedste PA-tilbud lige nu. S Visioner er der nok af hos den 45-årige saxofonist Lars Møller, der fra denne måned overtager ledelsen af Klüvers Bigband i Aarhus. Derudover har han en international karriere som komponist og et par prisbelønnede udgivelser oveni, så der er nok at tage fat på. Af Karen Bendix Foto: Daniel Urhøj/Da Jeg vil arbejde målrettet på at skabe nogle gode arbejdsprocesser, hvor alle har en fornemmelse af ejerskab for retningen og indholdet i orkestrets aktiviteter, fortæller saxofonist Lars Møller, der fra 1. februar overtager ledelsen af det tidligere Klüvers Bigband. NR. 12 december 2011 9 Med de mange tusinder af timer Lars Møller har brugt i et øvelokale med saxofonen, mener han selv, at det han altid vil være bedst til er at være musiker. polyrytmik, da det er noget, ban- det skal have en fælles bevidsthed om. Og det skal være i en proces, hvor musikerne føler sig trygge til måske Musik skal ikke bare være en maskine, man tager ud og tjener penge på. Det skal være en central samarbejdsaktør i udviklingen af os som men- nesker, mener Lars Møller. byen. Det er oplagt at arbejde med verdensmusik med den erfaring, jeg har med den. Og jeg vil også gerne arbejde med det spirituelle Musikersundhed: Misbrug MUSIKERENs webtema i januar 2012 handler om musikersundhed i alle afskygninger fysisk og mental træning, god kost på turnéen, arbejdsmiljø på musikskolerne, faren ved stress og meget andet. I denne måned fortsætter vi temaet i bladet, hvor vi sætter fokus på misbrug. Læs mer Det kan du gøre Du har som borger i Danmark adgang (og lovmæssig ret) til gratis alkohol- behandling. Alle kommuner har enten selv et misbrugscenter eller kan henvi- se til et. Ved ambulant behandling kan du vælge anonymitet. Ambulant: Du kan også kontakte et Lænke-ambulatorium. Der er 28 ambulatori Gør noget ved misbruget Hvad gør du, hvis din bandkammerat drikker for meget? Anne-Margrethe Overgaard fra behandlingsstedet Ma- jorgården, hvor de har mange års erfaring med behandling af blandt andet musikere med et alvorligt misbrug af alkohol og stoffer, fortæller, hvordan man tackler en musiker DPA 4099D 3.375,- inkl. moms DPA 2011C 5.625,- inkl. moms DPA 4099U 3.500,- inkl. moms DPA mics like you never heard them before... Live, Loud & Clear DPA mics er helt utrolige til at håndtere høje lydtryk. De giver lydbilledet en klarhed og åbenhed, som indtil nu har været umulig at få med de dyna Misbrugets anatomi Det handler om sult. MUSIKEREN talte med en af de mest erfarne specialister inden for alkohol- og stofmisbrug, overlæge og psykiater Henrik Rindom. Af Henrik Strube Overlæge og psykiater Henrik Rindom: Rusmidler er fantastiske til at udløse dopaminbelønningen i hjernens frontallap sig netop på grund af den sult- dæmpende virkning. De satans smøger Cigaretterne hører med blandt de nydelsesmidler, der skaber den største afhængighed. Selvom det er tretten år siden, at Henrik Rindom slukkedes sin sidste smøg, kan han så let som ingenting mærke den gamle uro i frontallapperne selv Musikkorps i stærk opstilling Militærorkestrene har aldrig været fredet og historisk set ofte siddet yderst på bænken. Tre musikkorps har over- levet, og de er i dag musikalsk og betydningsmæssigt stærkere end nogensinde. Af Martin Blom Hansen Prinsens Musikkorps har som de andre musikkorps en stor musik. I dag spiller vi sammen med Mads Langer, Stig Rossen og alle mulige andre, fordi det er nutidens populærmusik. Ikke fordi vi glemmer vores traditioner eller kører dem ud på et sidespor. Det vil vi ikke, det er en vigtig del af de militære musikkorps. Men vi vil også alt det andet. Og der skal Livgarden er en del af det københavnske bybillede, når de i vinterhalvåret tager deres daglige parade gennem strøget fra Rosenborg kaserne til Amalienborg. Udover deres officielle opgaver spiller de koncerter med kendte solister rundt om i landet. Foto: daniel urhøj/Das Büro sen, hvor man spiller T Jeg har arbejdet med orke- strene siden midten af 90erne. I løbet af de år, der er gået, er der sket en meget kraftig kvalitetsud- vikling. Spilleniveauet bliver hele tiden højnet i alle tre ensembler, og konkurrencen om at komme ind er blevet hårdere. Mange unge musikere vælger aktivt en karriere i Dagbogen by Klüvers - 10 koncerter på 17 dage USA Det årh usi ans ke Klü ver s Big Band var i oktober på en læn- gere turné i USA sammen med den Grammy-vindende ameri- kanske sanger Kurt Elling. En tur, der bragte dem til Chicago, New York, Washington D.C. og Boston. I det følgende beretter big band så i løbet af de seks aftener fik vi stift et bekendtskab med prominente navne som Ravi Colt rane, Stefon Har- ris, Lew Tabackin, Miguel Zenon og Robin Eubanks. Nogle af dem var vældig godt forb eredt, og enkelte tog måske lige let nok på opgaven, og i de sidstnævnte situationer havde det nok været Musikken som medspiller Der er kommet flere jobmuligheder for musikere i spilbranchen. Thomas Bärtschi var tidligt ude og er en af de danskere, der har fået allermest erfaring som producer, komponist og lyddesigner til spil. Vi har mødt manden i IO Interactive, firmaet bag internationale spilsuccese Thomas Bärtschi er uddannet tonemester og har været omkring mange lydstudier i ind- og udland, før han endte hos spildesignerfirmaet IOI i København. Her ses han på arbejde i musikstudiet på IOI. Han bruger bl.a. Ableton Live og ProTools software. Foto: Morten Fischer SAE (School of Audio Engineerin fjenden - uden at fjenden er klar over spil- lerens tilstedeværelse. Her kan man opnå en masse nervepirrende og meget filmiske effekter. Near suspense erstatter fx suspense, hvorefter musikken tynder ud. Der afspilles et par musikalske lydeffekter i gyserfilmstil ... og så er det næsten som at være KLASSISK MUSIKFESTIVAL HORSENS 9. - 11. MARTS 2012 Chefdirigent: Alexander Vedernikov . Musikchef Finn Schumacker Efter konkurrence 18. og 19. juni 2012 i Odense Koncerthus opslås følgende stilling(er) gerne med tiltrædelse snarest muligt: 1. Koncertmester: Nightingale String Quartet Middle East Pea grej Dansk rock med danske mikrofoner Det danske mikrofonfirma DPA har i mange år haft svært ved at slå an hos rockmusikerne, der opfatter mikrofonerne som dyre og for fine til rockbrug. Men den danske electrorockgruppe Carpark North har nu skiftet det meste af deres gamle mikrofonpark ud til fordel Ved Nils Harbo, grejredaktør nhdmf.dk Flere nyheder på www.musikeren.dk/grej Bo Brinck fra DPA Microphones monterer DPA 4099 på alle tom toms på trommesættet, der mikes op uden brug af stativer. også vores nyeste retningsbestemte kondensatormikrofon 2011 C, der er en del af vores Reference Serie, gear Omvæltninger i musikbranchen Musikhaus Thomanns imponerende storlager ligger i Treppendorf i Bayern. Væksten har sat voldsomt pres på lageret, der udsender musik- instrumenter til kunder i hele Europa, og Thomann har netop åbnet et dansk kontor. Der er grøde i den danske musikbranche. Kriseti- Ved Nils Harbo, grejredaktør nhdmf.dk Flere nyheder på www.musikeren.dk/grej Fire nye Tonebugs fra T-Rex, der ikke dræner dankortet Der er godt gang i guitareffekt- produktionen i lille Dannevang. T-Rex har for nylig lanceret fire nye pedaler i Tonebug-serien: Totenschläger, Fuzz, Sensewah og Boos Debat Tango og ægteskabets udfordringer Der skal som bekendt to til en tango. I artiklen Scener fra et ægteskab i MUSIKE- REN fra december 2011 bliver der tegnet et bil- lede af World Music Denmarks (WMD) bestyrelse og sekretariat som en dansepartner, der hverken kan eller vil danse med andre. Det e cder www.musikeren.dk/nyudgi Shades of blue Lis Damm Do right by me LongLife Records Forfra til evigheden Biem www.lisdamm.dk Digidi.dk Blunt Echo me No kareoke LongLife Records Love X Music 10000 Records www.10000records.com www.echome.dk MIBB You Better Watch Out Music Mecca www.mibb.dk Pia Raug o KURSER KARRIEREUDVIKLING KUNST & ERHVERV nørrebrogade 66d 2200 kbh n artlab.dk tlf: 7022 1525 EFTERUDDANNELSE MED FOKUS PÅ PRAKSIS Denne sæson byder på en række muligheder for at udvikle dine kompetencer med praksisrelaterede workshops, kurser og individuelle supportsessions. Vi tager udgangspunkt formuleringer til brug for din næste ansøgning - eller send linket til en arbejdsgiver, du kender, som kunne trænge lidt inspiration. Har du forslag til flere interviews, hører vi gerne fra dig! Find interviews under INSPIRATION på www.jobscenen.dk Ny ansøgningsservice: Den ny service hjælper dig me 36 MUSIKEREN NR. 2 februar 2012 37 medlemsservice Ved Morten Fischer mfdmf.dk www.dmf.dk Forbundet: LANDET RUNDT Redaktionen ønsker at sætte fokus på arbejdet i lo- kalafdelingerne under overskriften: Landet Rundt. Det bliver korte nyheder (2000 tegn), som afdelingerne selv sender ind sammen med et eller flere fotos. Formålet er at Forsikring: Sådan tyverisikrer du dit studie Uforholdsmæssigt mange musikstudier har i den senere tid oplevet indbrud, hvor de har fået stjålet udstyr for store summer. Har man ikke sit udstyr forsikret med en professionel forsikring, kan det blive svært eller helt umuligt at komme i gang igen. Dern medlemsservice Landet rundt: Slagkraft i Holstebro Boomerang et band vender tilbage til hjemstavnen og viser de andre lokale håbefulde unge bands, at det er in- den for rækkevidde at slå igennem det var formålet med UrUs (DMFs ungdomsrådsudvalg) initiativ i Holstebro i november. Af Morten Fischer afdelingerne Kig forbi DMF København og få fyldt din musikalske værktøjskasse Hvad betyder de nye dagpengeregler for dig? Har du spørgsmål til ændringerne og de nye efterlønsregler? Få svar på det hele når Erik Damgaard, Hovedbestyrelsesm- edlem i DMF, øser ud af sin store viden om efterløn og hele navne Frederiksborg Tillykke til følgende fødselarer Tina Janis Norma Jade Petersen, 40 år, 29. februar Jes Bergholt, 60 år, 26. februar Bestyrelsen DMF Frederiksborg ønsker tillykke Hjørring Hjerteligt tillykke med jubilæet til Henning Sørensen, 65 år, 22. januar Og med fødselsdagen til Kurt Mal Herning Mikkel Nørgaard 7480 Vildbjerg JAN, GT, ELBAS, PIA f. 1992 OVERFLYTTET TIL ANDEN AFDELING Til Aalborg Ambjørn Sellin Lebech 9260 Gistrup SLAG, PAUKE, PERC f. 1977 Til Århus Jytte Johansen 8000 Århus C SANG, GT f. 1966 Christian Jørgensen 8000 Århus C KBAS, ELBAS f. 1980 Tom Skibdal Gottenbor medlemsannoncer sælges Bose L1 Model 2, med mixer Bose L1 model. Der medføl- ger: 1power stand, 1 højtaler, 1 bas-højtaler, 1 T1 audio mixer, alle nødvendige kabler samt gode tasker til alle dele. Købt i august 2010. Kun brugt få gange, og fremstår fuldstændigt som nyt. Nypris 22.300 kr. Pris: 14.00 Super lejevilkår. Reparation på eget værksted. john godtfredsen aps Odensevej 57, 5750 Ringe Tlf. 6262 2022 www.jg-musik.dk Esbjerg Ensemble søger alternerende 1. og 2. violinist Søndag, den 3. juni 2012 vil der blive afholdt konkurrence om stillingen som alternerende 1. og 2. violinist ved Es- bje redaktøren skriver Forsidefoto: Daniel Urhøj/Das Büro www.musikeren.dk Medlemsblad for Dansk Musiker Forbund Sankt Hans Torv 26 2200 København N Forbund tlf.: 35 240 240 Forbund fax: 35 240 250 Forbund e-mail: dmfdmf.dk Red.tlf.: 35 240 264 Red. fax: 35 240 266 Red. e-mail: musikerendmf.dk Udgiver D www.emnordic.fi Danmark: Max Music, Hedegaardsvej 88, 2300 København S. Norge: Max Music, Postkoks 150, 1319 Bekkestua Finland: Max Music, Hermannin Rantatie 10, 00580 Helsinki Sverige: Max Music, Box 5025, 141 05 Kungens Kurva www.emnordic.dk www.emnordic.no www.emnordic.se Værsgo! www.emnordic.dk Tlf. 35 240 264 Finland: EM Nordic OY, Hermannin Rantatie 10, 00580 Helsinki Sverige: EM Nordic AB, Box 5025, 141 05 Kungens Kurva www.emnordic.fi www.emnordic.no www.emnordic.se Danmark: EM Nordic A/S, Hedegaardsvej 88, 2300 København S. Norge: EM Nordic A/S, Postkoks 1